Ein Villengarten, der ab 1620 für den Fürsten von Hiroshima angelegt wurde, entworfen von seinem obersten Gefolgsmann und Teemeister, und bis heute der zentrale japanische Garten der Stadt. Das Präfekturkunstmuseum steht direkt daneben, an derselben Straßenbahnhaltestelle.
Aktualisiert am 4. November 2026
Genna 6, also 1620, ist das Datum, das dem Garten zugeschrieben wird. Hiroshimas Fürst Asano Nagaakira ließ ihn als Garten seiner Villa anlegen, und die offizielle Website des Gartens schreibt den Entwurf Ueda Soko zu, seinem obersten Gefolgsmann und einem Teemeister. Dasselbe Herrscherhaus hielt auch die Burg Hiroshima, weshalb das Burgviertel und das Gartenviertel bis heute wie ein zusammenhängender Teil der Stadt wirken.
Eine Idee durchzieht die gesamte Anlage: eine weite Landschaft, komprimiert auf das Maß eines privaten Gartens. Der Teich liegt im Zentrum mit Inseln darin, die Wege führen rings um das Wasser, Brücken führen vom Ufer zur Insel, und Teehäuser stehen dort, wo sich der Blick von selbst ordnet. Das Handwerk des Teemeisters zeigt sich in diesem letzten Punkt, denn ein Garten, der für die Teezeremonie gebaut wurde, ist dafür angelegt, langsam durchwandert und mit Pausen begangen zu werden, und die Gebäude markieren die Haltepunkte.
Das Tor öffnet in beiden Jahreszeiten um 9:00 Uhr. Die Schließzeit richtet sich nach dem Kalender: 18:00 Uhr vom 16. März bis 15. September, 17:00 Uhr vom 16. September bis 15. März. Der letzte Einlass ist in beiden Fällen 30 Minuten vor Schließung, in der Wintersaison sollte man also bis 16:30 Uhr durch das Tor sein. Die Umstellungstermine liegen jeweils mitten im Monat und nicht am Monatsanfang, daher sollte man die offiziellen Öffnungszeiten für den genauen Tag des Besuchs prüfen.
Der Eintritt wird am Eingang in drei Kategorien abgerechnet: regulärer Preis, ein ermäßigter Tarif für Studierende und ein eigener Tarif für Grundschul-, Mittelschul- und Oberschüler. Es muss nichts vorab organisiert werden, weshalb sich der Garten leicht in einen Tag einfügen lässt, der sonst um den Park und das Museum herum geplant ist.



Der Spaziergang ist eine einzige Schleife, bei der der Teich den ganzen Weg über neben einem liegt, über Brücken, vorbei an den Teehäusern, über niedrige bepflanzte Anhöhen hinauf und hinab. Es gibt keine Route zu wählen und keinen Grund umzukehren, und die meisten brauchen dafür weniger Zeit, als sie einem Museum geben würden. Er passt in die erste Stunde nach Öffnung oder in die letzte Phase vor Torschluss, ohne den restlichen Tag zu belasten.
Was sich ändert, ist die Bepflanzung. Hiroshimas Kirschbäume blühen normalerweise ab dem 25. März und erreichen am 3. April die volle Blüte, was der häufigste Grund für einen Besuch ist. Der Herbst setzt später ein, als Besucher erwarten: Ginkgo färbt sich um den 15. November gelb und Japanischer Ahorn um den 22. November, und zu diesem Zeitpunkt schließt der Garten bereits um 17:00 Uhr, und das Nachmittagslicht verschwindet früh. Im August, mit Tageshöchstwerten von durchschnittlich 32,8 °C, sollte man den Garten um 9:00 Uhr oder in der letzten Stunde besuchen.
Das Präfekturkunstmuseum Hiroshima ist das Gebäude neben dem Garten, an der Straßenbahnhaltestelle Shukkeien-mae, was die Kombination naheliegend macht. Es hat von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, letzter Einlass eine halbe Stunde vor Schließung, und freitagabends verlängert sich die Öffnungszeit bis 19:00 Uhr, vorerst bis zum 31. März 2027. Erst der Garten, danach das Museum funktioniert in beiden Jahreszeiten des Gartens.
Die Burg Hiroshima rundet den Block ab, mit einem Vorbehalt, den man kennen sollte, bevor man danach plant. Die Burg sollte hier als Stopp im Freien behandelt werden: brüchiger Beton und veraltete Gebäudetechnik haben seit März 2026 zur Schließung des Hauptturms geführt, und die Stadt hat kein Datum für die Wiedereröffnung für Besucher angekündigt. Die wiederaufgebauten Ninomaru-Gebäude sind geöffnet, und sowohl das Äußere des Hauptturms als auch das Ninomaru sind von Sonnenuntergang bis 22:00 Uhr beleuchtet. Ein guter Grund, nach dem Abendessen noch einmal durch dieses Viertel zu gehen.
Verbinden Sie alle drei zu einem Block: den Garten bei Öffnung, das Museum an derselben Haltestelle, dann das Burggelände, und die Beleuchtung später, wenn Sie über Nacht in der Stadt bleiben.
| Ort | Öffnungszeiten | Letzter Einlass |
|---|---|---|
| Shukkeien | 9:00-18:00, 16. März bis 15. September; 9:00-17:00, 16. September bis 15. März | 30 Minuten vor Schließung |
| Präfekturkunstmuseum Hiroshima | 9:00-17:00 täglich; freitags verlängerte Öffnungszeit bis 19:00 Uhr, vorerst bis zum 31. März 2027 | 30 Minuten vor Schließung |
| Ninomaru der Burg Hiroshima | 9:00-17:30 April bis September; 9:00-16:30 Oktober bis März | 30 Minuten vor Schließung |
| Beleuchtung der Burg Hiroshima | Von Sonnenuntergang bis 22:00 Uhr | - |

Acht Stunden mit einem lizenzierten, englischsprachigen Ortsführer und 3 bis 4 Sehenswürdigkeiten, die Sie aus der Routenliste des Anbieters auswählen - so passen Garten, Burggraben und Park an einem Tag zusammen, ohne dass Sie die Verbindungen selbst timen müssen.
★ 4,9/5 · 1.610 Bewertungen
Mit der Straßenbahn starten Sie am Südausgang des Bahnhofs Hiroshima vom Bahnsteig A, Gleis 1, 2 oder 6, steigen in Hatchobori auf die Hakushima-Linie um und steigen an der Haltestelle Shukkeien-mae aus, direkt am Eingang. Die Hiroden-Straßenbahnen verkaufen an Bord keine Fahrkarten, bezahlt wird beim Aussteigen, also halten Sie Ihre IC-Karte oder Ihr Kleingeld an der Tür bereit.
Der Sightseeing-Rundbus ist die andere Möglichkeit und startet am Shinkansen-Ausgang des Bahnhofs. Chugoku JR Bus ersetzte am 18. Juli 2026 die drei farblich gekennzeichneten Linien durch eine einzige neu organisierte Route, die nun nacheinander das Präfekturkunstmuseum Hiroshima, die Burg Hiroshima, das Kunstmuseum Hiroshima, Genbaku Dome-mae, Heiwa Koen-mae und Namiki-dori Iriguchi anfährt. Er verkehrt täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr, 42 Fahrten, in Abständen von 10 bis 15 Minuten. Das Präfekturkunstmuseum ist auf der Schleife die erste Haltestelle, sodass ein Bus um 9:00 Uhr Sie ans Gartentor bringt, bevor der Rest des Viertels sich füllt.
Das Gelände zwischen dem Garten, dem Burggraben und dem Park ist flach, und zwei Touren auf dieser Website erschließen es auf unterschiedliche Weise. Ein Fahrradvormittag nimmt das gesamte Zentrum in einem Zug mit. Ein privater Tag lässt Sie die Stationen selbst bestimmen, was die einzige Möglichkeit ist, sicherzustellen, dass das Gartenviertel im Plan enthalten ist.
Die morgendliche Radtour durch Hiroshima dauert 3 bis 4 Stunden als erster Überblick über das flache Stadtzentrum, ab 11.000 Yen, 4,9 ★ (617 Bewertungen). Fahrrad, Helm, Flaschenwasser und ein englischsprachiger Guide sind inbegriffen; Hotelabholung und Trinkgelder nicht. Treffpunkt ist 4-5-4 Otemachi, Naka-ku, 730-0051.
Die private Option zählt hier aus einem Grund: Sie bestimmen die Stationen selbst. Die private Tagestour durch Hiroshima und Miyajima mit lizenziertem Guide bietet Ihnen 8 Stunden mit einem lizenzierten, englischsprachigen Ortsführer, der Sie zu Fuß in Hiroshima trifft, und die Wanderroute wird aus 3 bis 4 Optionen der Liste des Anbieters zusammengestellt, ab 30.900 Yen, 4,9 ★ (1.610 Bewertungen). Transport, die Fähre, Eintrittsgebühren und Mittagessen sind als optional aufgeführt und nicht enthalten, und Gruppen können nicht kombiniert werden.
Der Rundweg verläuft von Anfang bis Ende im Freien, sodass ein verregneter Tag die weiten Blicke über den Teich kostet. Etwa zwischen dem 6. Juni und dem 19. Juli, der üblichen Regenzeit in dieser Region, ist zumindest für einen Teil des Besuchs mit Regen oder Wolken zu rechnen; allein der Juli bringt durchschnittlich 279,8 mm. Das Präfekturkunstmuseum liegt an derselben Straßenbahnhaltestelle, geöffnet von 9:00 bis 17:00 Uhr mit letztem Einlass 30 Minuten vor Schließung, also die Reihenfolge tauschen und den Schauer drinnen abwarten.
Ja, und der Garten ist die einfachere Hälfte, die sich einplanen lässt. Der Park liegt auf der Genbaku-Dome-mae-Seite des Zentrums und der Garten am Abzweig der Hakushima-Linie bei Shukkeien-mae, wobei Hatchobori der Umsteigepunkt zwischen beiden ist. Der Rundbus vom Shinkansen-Ausgang des Bahnhofs verbindet beide Viertel auf einer einzigen Route und hält am Präfekturkunstmuseum, bevor er Genbaku Dome-mae und Heiwa Koen-mae erreicht.
Die Kirschblüte ist das kürzere und genauer eingrenzbare Zeitfenster: Die Blüte beginnt normalerweise am 25. März, die volle Blüte folgt am 3. April, bei einem durchschnittlichen Tageshöchstwert von 19,8 °C im April. Das Herbstlaub kommt um den 15. November für Ginkgo und um den 22. November für Japanischen Ahorn, und der Oktober liegt im Schnitt bei 23,7 °C. Der Herbst bietet angenehmere Temperaturen und kurze Nachmittage, da der Garten dann bereits um 17:00 Uhr schließt, mit letztem Einlass um 16:30 Uhr.
Das kann nur der private Tag: 8 Stunden mit einem lizenzierten, englischsprachigen Ortsführer, bei dem Sie 3 bis 4 Sehenswürdigkeiten aus der Routenliste des Anbieters auswählen, ab 30.900 Yen, 4,9 ★ (1.610 Bewertungen). Eintrittsgebühren sind als optional und nicht inbegriffen aufgeführt, der Eintritt in den Garten wird also am Eingang bezahlt. Der 3- bis 4-stündige Fahrradvormittag deckt stattdessen das flache Stadtzentrum ab, ab 11.000 Yen, 4,9 ★ (617 Bewertungen).
Rechnen Sie vom Ninomaru rückwärts, das von April bis September um 17:30 Uhr und von Oktober bis März um 16:30 Uhr schließt, mit letztem Einlass 30 Minuten früher. In der Wintersaison bedeutet das, den Garten bis zum frühen Nachmittag abzuschließen. Verpasst man es, sind das Äußere des Hauptturms und das Ninomaru trotzdem von Sonnenuntergang bis 22:00 Uhr beleuchtet, sodass sich das Burgviertel auch als Abendspaziergang eignet.
Zur Tour
Hiroshima in a Nutshell: Morning Bike Adventure erschließt das Zentrum in 3 bis 4 Stunden mit Fahrrad, Helm, Flaschenwasser und einem englischsprachigen Guide, ab 11.000 Yen, 4,9 ★ (617 Bewertungen).
Verfügbarkeit prüfen