Parque Memorial de la Paz de Hiroshima: qué ver, en el orden del recorrido a pie

Por qué todo el parque se lee como una sola obra de diseño

Este terreno se diseñó antes de construirse. Un concurso reunió 145 propuestas, el plan ganador fue de tres arquitectos, entre ellos Kenzo Tange, y el parque se terminó el 1 de abril de 1954, con aproximadamente 122.100 metros cuadrados en la lengua de tierra entre dos ríos.

Ese plan funciona por alineación. Si te colocas en el Cenotafio, miras hacia el norte a través de su arco, más allá de la Llama de la Paz y sobre el agua, hasta la Cúpula de la Bomba Atómica en la otra orilla. Si te das la vuelta, la misma línea continúa hacia el sur hasta el Museo Memorial de la Paz. Todos los mapas del parque muestran la misma disposición: un eje, con los demás monumentos colocados a ambos lados, y césped y filas de árboles entre ellos.

La Cúpula, en el extremo norte, fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 5 de diciembre de 1996, en la reunión del comité celebrada en Mérida, México. El parque que la rodea es un terreno abierto que recorres a tu propio ritmo, y los edificios que contiene tienen sus propios horarios.

Qué ver en el Parque Memorial de la Paz, en orden de recorrido a pie

Empieza en la Cúpula de la Bomba Atómica y camina hacia el sur. La mayoría de la gente mira la Cúpula desde el malecón y desde el puente en lugar de entrar, y esa es toda la parada; luego cruza el río hacia el parque propiamente dicho y retoma el eje.

Los monumentos se presentan en una secuencia, y en cada uno hay algo que la gente realmente hace: tocar una campana, dejar grullas de papel, quedarse quieto un minuto.

• Cúpula de la Bomba Atómica: el edificio en ruinas conservado en el extremo norte del parque, que se ve desde fuera, desde la orilla del río y desde el puente.
• El cruce del río: el puente te lleva desde la Cúpula hasta el parque y al eje central, y el muelle del barco a Miyajima está en el puente Motoyasu, junto al parque.
• Monumento a la Paz de los Niños: visitantes y grupos escolares dejan aquí hilos y paneles de grullas de papel, y cada día hay grullas nuevas.
• Llama de la Paz: se mantiene encendida en el eje entre el Cenotafio y la Cúpula, y suele verse desde el lado del Cenotafio mirando hacia el norte.
• Cenotafio en memoria de las víctimas de la bomba atómica: el arco en forma de silla de montar en el centro del parque, donde la gente hace una reverencia o se detiene un momento, y frente al cual se celebra la ceremonia del 6 de agosto.
• Salón Memorial Nacional de la Paz de Hiroshima para las Víctimas de la Bomba Atómica: un espacio conmemorativo en su mayor parte subterráneo junto al museo, con la sala del recuerdo y los testimonios de los supervivientes; su horario es más corto que el del museo, así que visítalo antes o después.
• Museo Memorial de la Paz de Hiroshima: en 1-2 Nakajima-cho, Naka-ku, en el extremo sur del eje, y la única parada dentro del parque que necesita un bloque real de tiempo.

Cómo llegar desde la estación de JR Hiroshima

Desde la estación funcionan dos trayectos en tranvía. Los tranvías con destino Eba o Miyajima te dejan en Genbaku Dome-mae tras unos 25 minutos, y desde ahí son unos diez minutos a pie; los tranvías hacia Ujina paran en Fukuro-machi, la misma caminata de diez minutos hasta el parque. La línea 1 o el autobús 24 desde la salida sur llega a Hon-dori en unos 20 minutos, cinco minutos a pie desde ahí, y te lleva hasta el parque a través de las galerías comerciales en lugar de pasar junto a la Cúpula.

En los tranvías Hiroden no se venden billetes a bordo y se paga al bajar, pasando la tarjeta IC tanto al subir como al bajar. El autobús turístico circular desde la salida del Shinkansen también para en Genbaku Dome-mae y Heiwa Koen-mae en su único trayecto reorganizado, todos los días de 9:00 a 18:00, con intervalos de 10 a 15 minutos, 42 recorridos al día.

Venir en coche es la opción menos práctica. El Salón Memorial Nacional de la Paz no tiene aparcamiento público salvo para visitantes con discapacidad física, y su propio sitio recomienda usar transporte público.

Horarios en el parque, el 6 de agosto y la temporada

El parque es un terreno abierto, así que el horario que importa es el de sus edificios. El museo tiene un horario inusualmente largo, el Salón Memorial abre más tarde y cierra antes, y es mejor visitar ambos de una sola vez que repartirlos a lo largo del día.

Conviene comprobar dos cierres del museo antes de fijar una fecha: el 30 y el 31 de diciembre, y unos días a mediados de febrero por el cambio de exposición.

El 6 de agosto, la Ceremonia Memorial de la Paz se celebra de 8:00 a 8:50 frente al cenotafio, con un minuto de silencio a las 8:15. La parte central del parque queda reservada para la ceremonia esa mañana, y el museo permanece abierto hasta las 21:00 los días 5 y 6.

Casi todo el recorrido aquí es al aire libre, así que la temporada se nota. En agosto la temperatura máxima media diaria es de 32,8 °C y la mínima de 25,1 °C, así que lleva agua y aprovecha el horario extendido del museo para pasar la tarde dentro. La temporada de lluvias suele ir de alrededor del 6 de junio a alrededor del 19 de julio, y julio es el mes más lluvioso, con 279,8 mm. Los cerezos suelen florecer el 25 de marzo, con plena floración el 3 de abril; los arces japoneses cambian de color alrededor del 22 de noviembre, cuando la luz se va temprano.

Qué aporta un guía cuando recorres los monumentos del parque

Sin explicaciones, el parque es fácil de seguir pero te cuenta muy poco. Apenas hay texto explicativo en los propios monumentos, y la explicación del museo sobre ellos está en el extremo final del eje, después de que ya hayas pasado por todo.

Las explicaciones de voluntarios sí existen. Hiroshima Peace Volunteers, organizados a través de la Peace Culture Foundation, explican las piezas del museo y los monumentos dentro y alrededor del parque. No funcionan en julio, agosto ni septiembre, ni ningún día en que esté activa una alerta por golpe de calor, lo que excluye toda la temporada calurosa.

Una visita guiada recorre los monumentos en orden y las explicaciones llegan en cuanto alcanzas cada uno de ellos. La jornada de cinco horas a pie por los sitios de Patrimonio Mundial cubre el conjunto del parque a pie con un guía certificado e incluye la entrada al Museo Memorial de la Paz y a Orizuru Tower, además del almuerzo. El punto de encuentro es frente a la tienda mont-bell cerca de Nishi Kamiyacho, a un minuto de la parada, y quien llegue con más de 15 minutos de retraso no puede unirse.

Si el parque es solo la mitad de un día que también cruza a Miyajima, la jornada en autobús de 8 horas cubre más terreno: un guía local que habla inglés, audio multilingüe en el autobús en EN, FR, ES, IT, DE, PT y UA, el ferry de ida y vuelta y las entradas al Museo Memorial de la Paz, a la isla de Miyajima y al santuario de Itsukushima. Un grupo que quiera su propio orden y ritmo puede tomar la jornada privada de 8 horas con un guía local con licencia que habla inglés, eligiendo de 3 a 4 lugares de la lista del itinerario, sin incluir transporte, entradas, almuerzo ni la tasa de visitante de Miyajima (solo en efectivo).

• Parque y museo a pie, sin cruzar a la isla: tour a pie por la paz (Heiwa) de Hiroshima en los sitios de Patrimonio Mundial, 5 horas, desde 13.600 yenes, 5,0 ★ (1.052 reseñas).
• Parque y la isla en un día guiado: tour en autobús de un día por Hiroshima y Miyajima, Patrimonio de la UNESCO, 8 horas, desde 19.488 yenes, 5,0 ★ (9.528 reseñas), con encuentro a las 10:00 en la estación de Hiroshima, 2.ª planta, frente a la puerta de billetes del Shinkansen, puerta norte.
• Tu propia ruta y ritmo: tour privado Hiroshima y Miyajima en 1 día, con guía con licencia, 8 horas, desde 30.900 yenes, 4,9 ★ (1.610 reseñas), encuentro a pie en Hiroshima.

Preguntas frecuentes

Lee también